
Этот материал ещё не переведён на русский. Язык текста: турецкий.
Kestane Dağları’nın güney yamacında, Aydın kent merkezini tüm heybetiyle selamlayan Tralleis, yüzyıllardır yıkılmayan anıtsal kemerleriyle kentin zamansız bekçisidir. “Üç Gözler” olarak bilinen devasa kemerlerin altına adım attığınızda, bir zamanlar Roma’nın en yetenekli heykeltıraşlarının, hekimlerinin ve mimarlarının yetiştiği o görkemli akademinin ruhu sizi sarar. Dünyanın günümüze ulaşan en eski yazılı müzik notası olan Seikilos Mezar Yazıtı’nın bestelendiği bu topraklarda gezerken, Büyük Menderes Ovası’nın engin manzarası eşliğinde hem tarihin asaletini hem de sanatın ölümsüz sesini hissedeceksiniz.
Tralleis Antik Kenti Nerede ve Nasıl Gidilir?
Tralleis Antik Kenti, Aydın’ın merkez ilçesi Efeler’de, kent merkezinin hemen 1-2 kilometre kuzeyindeki Topyatağı mevkiinde yer alır. Şehir merkezine son derece yakın bir konumda bulunduğu için ulaşımı oldukça zahmetsizdir. Özel aracınızla Zafer Mahallesi veya Kemer Mahallesi güzergâhından kuzeye doğru çıkarak tabelalar eşliğinde yaklaşık 5-10 dakikada ören yerine ulaşabilirsiniz. Toplu taşıma kullanacak ziyaretçiler ise Aydın merkezden kalkan Kemer Mahallesi dolmuşlarını kullanarak ya da merkezden kısa bir taksi yolculuğuyla antik kentin girişine rahatça varabilirler.
Tralleis Antik Kenti Tarihi ve Önemi
Tralleis, M.Ö. 8. yüzyılda Trakyalı göçmenler ve Argoslular tarafından kurulmuş, konumu itibarıyla Karia, Lidya ve İyonya bölgelerinin kesiştiği stratejik bir ticaret ve kültür merkezi olmuştur. Helenistik ve Roma dönemlerinde altın çağını yaşayan kent, özellikle heykeltıraşlık okulunun yarattığı şaheserlerle ün kazanmıştır (İstanbul Arkeoloji Müzeleri'nde sergilenen ünlü Ephebos heykeli buradan çıkarılmıştır). Ayasofya’nın mimarlarından biri olan Trallesli Anthemius’un doğum yeri olan bu kent, aynı zamanda insanlık tarihinin bilinen ilk besteli ve notalı müzik eseri kabul edilen "Seikilos Mezar Yazıtı"nın bulunduğu yer olarak dünya kültür mirasında ayrıcalıklı bir konuma sahiptir.
Tralleis’te Gezilecek Yerler ve Üç Gözler Kalıntısı
Kentin en ikonik ve fotoğraflanan yapısı, halk arasında Üç Gözler olarak adlandırılan, M.S. 2. yüzyıla ait devasa Gymnasium kalıntısıdır; bu anıtsal üç kemerli geçit, antik çağda gençlerin beden ve zihin eğitimi aldığı kompleksin ayakta kalan görkemli girişidir. Kazı alanı boyunca ilerlediğinizde dağ yamacına dayanan antik tiyatronun izlerini, stadyum kalıntılarını, Roma hamamlarını ve tonozlu yer altı geçitlerini görebilirsiniz. Ayrıca kentin su ihtiyacını karşılayan devasa sarnıçlar ve nekropol alanındaki anıt mezarlar Tralleis’in mühendislik seviyesini gözler önüne serer.
Ziyaret Bilgileri ve Tavsiyeler
Tralleis Antik Kenti'nde arkeolojik kazı ve restorasyon çalışmaları dönemsel olarak devam ettiğinden, bazı iç bölümler güvenlik gerekçesiyle ziyarete sınırlandırılabilmektedir; ancak Üç Gözler ve seyir terası alanı genellikle görülebilmektedir. Yüksek bir plato üzerinde bulunduğu için özellikle akşamüstü saatlerinde gitmeniz, gün batımında Aydın şehrini panoramik olarak izlemenizi ve Üç Gözler kemerlerini büyüleyici bir ışıkta fotoğraflamanızı sağlar.




